「有人漏夜趕科場，有人連夜辭官歸故里。」在北美這個移民大熔爐裡，每一天都有新移民報到，也有老移民返鄉的戲碼在上演著。亞洲讀者們想必早已在日常生活圈中，瞥見越來越多銀髮「鮭魚族」的身影了…… ( 中國稱之為「海龜族」，取「海外歸來」之偕音。)

        越洋航班日日來去穿梭，返鄉不再是遙不可及的遠途，是自然而然如鮭魚般朝歸鄉之路回游。可以預期，家在北美、根在故鄉，「鮭魚返鄉」的故事將繼續被傳唱。無論在臺在美，最重要是有信仰的堅持與根基。至於鮭魚們是否幸福，關鍵也在於取捨的抉擇及放下後的適應吧！